domingo, 30 de junio de 2013

Mala Tempora. El tercer paquete de datos del ciclo Spin para Netrunner (traducido)

Seguimos con más avances y noticias de Android:Netrunner LCG. Un nuevo paquete de datos del ciclo Spin está a puntito de salir en versión inglesa. A ver que cosas nuevas nos trae.


"¿Quieres jugar otra vez - doble o nada?" - Reina Roja

¡Fantasy Flight Games se enorgullece de anunciar el próximo lanzamiento de Mala Tempora, el tercer paquete de datos del ciclo Spin para Android:Netrunner LCG!

La ciberguerra de Android:Netrunner siempre ha sido un asunto arriesgado para todos los que están envueltos en ella, pero con sus nuevas sesenta cartas (tres copias de veinte cartas diferentes), Mala Tempora eleva todas las apuestas a nuevas cotas. ¿Serás capaz de conectar sus mejoras en tu mazo y encontrar el éxito, o eres el único que se quedará atrás?

Cualquiera que sean el resultado, no estará carente de interés. Los runners y las corporaciones ejecutivas que dirigen las batallas de Android:Netrunner dirigen frenéticas vidas llenas de fantásticos puntos álgidos y asombrosos puntos bajos, y el ritmo nunca frena ni un poco en Mala Tempora. Muchas de sus cartas estimulan audaces apuestas, arriesgando la salud y la fortuna contra oportunidades para rápidamente acelerar la obtención de riqueza y el éxito. Por supuesto, en un tiempo de ventajas tecnológicas, ¿por qué jugar limpio?. Mala Tempora también introduce un número de programas y hielos que permiten a los runners y a las corporaciones "trampear"estas apuestas robando información sobre las cartas de sus oponentes.



Mientras tanto, dejad a los Anarquistas hacer sus propias cosas. Mientras que las otras facciones hacen ofertas por mayores eficiencias y más taimados trucos, un nuevo runner Anarquista llega para jugar con otro conjunto totalmente diferente de reglas. El desarrollador Damon Stone nos habla más sobre este nuevo Anarquista, Reina Roja.

Damon Stone sobre la diosa del ajedrez

Cuando estaba creando la Reina Roja, the Red Queen, quería ilustrar su maestría en la estrategia y su dominio de la táctica. Ella es un antiguo miembro de una unidad especial de élite, y hacerla una maestra del ajedrez tenía mucho sentido. Mientras tanto, he estado mucho tiempo fascinado por el ajedrez, desde que mi padre me enseñó por primera vez hace muchos años. De muchas maneras, mi amor por los juegos, y particularmente por los juegos de estrategia, pueden remontarse a aquellas primeras sesiones con mi padre. Quise aparecer con un método único para que la Reina Roja se aproximase a sus incursiones, y trabajando desde la idea de que fue una maestra del ajedrez llegué a unas realmente interesantes ideas de cartas e interacciones. La carta final, creo, tiene justo el tono adecuado, siendo interesante por la mecánica, temáticamente convincente y poderosa en la partida.

Caïssa es el nombre de una dríade Tracia conocida como la diosa del ajedrez, y fue mi primera elección como nombre del subtipo que uniría las piezas del ajedrez tanto mecánica como temáticamente. La habilidad de mover los programas de Caïssa de hielo en hielo y de servidor en servidor se combina con la identidad Reina Roja y sus Consola Deep Red para crear la sensación de un juego dentro del juego. Cuanto mejor pueda manejar un runner sus programas Caïssa más presión pondrá en la corporación y más fácil será su camino a través de los servidores.

Deep Red es un homenaje al primer ajedrez ordenador en llegar a reinar como campeón del mundo, y una vez en juego, Caïssa no contará más en contra de tus MU de la manera normal en la que lo hacen los programas. También se vuelve más eficiente en el gasto de clicks.

La identidad de Reina junto a Rook, estos Caïssa pueden hacer prohibitibamente caros para las corporaciones compilar múltiples hielos en los servidores que más te interese asaltar. Entonces, si albergas un Bishop o un Knight en esa pieza de hielo, la corporación se verá forzada a considerar a eliminar el hielo comprometido por el que pagó tan caro. Si lo elimina, un solo Pawn puede traer al juego el mejor programa Caïssa en tu descarte o mazo después de que hagas una simple incursión en un servidor poco defendido.

La cuestión no es si juegas el juego, es ¿qué juego juegas?¿Juegas Reina y su juego de programas para soslayar el conjunto normal de rompedores, o los jugarás para forzar a la corporación a eliminar hielo tras hielo en un esfuerzo para permanecer un paso por delante de ti?

-Damon Stone, Associate LCG Designer

Doble o nada 

Las ciberguerras de Android:Netrunner pueden dar un giro dramático un solo momento, así que no hay tiempo para cubrir tus apuestas. Dóblalas jugando los nuevos recurso de alto riesgo, alta recompensa, mejoras y operaciones de Mala Tempora. Luego emplea sus otras cartas para asegurarte de que ganas tus apuestas. 

Mala Tempora está prevista que llegue a las tiendas en el último trimestre de 2013.

Seguid jugando.

No hay comentarios:

Publicar un comentario